Mantenimiento de filtros

Series E y DL

Para garantizar un óptimo rendimiento, se recomienda realizar un mantenimiento regular del sistema de filtración de su unidad central. Para los modelos de la Serie DL, la tecnología DataSync le informa en el indicador de la empuñadura y en la pantalla de la central, cuando es necesario realizar el cambio de filtros.

Su central de aspiración Cyclo Vac está equipada con dos tipos de filtros : uno antibloqueo, de tejido fino, que filtra las partículas más grandes, y un Cyclofiltro, de tejido grueso, que retiene las partículas microscópicas y está dotado de un tratamiento antimicrobiano, para evitar el crecimiento de bacterias, hongos y mohos. Este filtro se puede lavar en agua fría y secar a baja temperatura.

1. Para quitar los filtros, retire el tanque/depósito
2. Estire de la cinta ubicada en la base del filtro para quitarlo. Recomendamos que realice la limpieza del filtro antibloqueo 4 veces al año, y 1 vez al año el Cyclofiltro. Sacudir, enjuagar, lavar o reemplazar, según sea necesario.
3. Asegúrese de que los 2 filtros están totalmente secos antes de volver a colocarlos. Verifique que estén correctamente colocados en el soporte para filtros, para proteger adecuadamente el motor. Coloque el Cyclofiltro (tela gruesa) primero, y a continuación el filtro antibloqueo (tela fina).

• Si alguno de los filtro parece dañado, deberá reemplazarlo.

Etapa 1

Etapa 2

Etapa 3

Sustitución de las bolsas y los filtros desechables

Series GS y GX
(Excepto modelos GS115 y GS110)

Cambie la bolsa cuando esté llena, dependiendo del uso el tiempo puede variar. En las Series GX con DataSync, el indicador de la empuñadura y la pantalla de la unidad central, le informarán cuando es necesario realizar el cambio. Este dato es proporcionado mediante un temporizador electrónico, por lo que es meramente informativo.

1. Para acceder a la bolsa, desenganche los dos clips, y retire el tanque/depósito. (figura 4).
2. Retire la bolsa usada y ciérrela con la etiqueta autoadhesiva (ver instrucciones en la bolsa).
3. Coloque la nueva bolsa, asegurándose de alinear las muescas con las puntas del adaptador. (figura 5).
4. Asegúrese de inserta la bolsa hasta hacer tope con el anillo de retención (A). Gire la bolsa aproximadamente 20º (B) comprobando que las muescas ya no están alineadas con la punta del adaptador.(figura 6).
5. Coloque nuevamente el tanque/depósito y cierre los dos clips.

• Para conservar la garantía de su central de aspiración, utilice solamente consumibles Cyclo Vac.

Figura 4

Figura 5

Figura 6

Modelo GS115 y GS110

Cambie la bolsa cuando esté llena, dependiendo del uso el tiempo puede variar.

1. Para acceder a la bolsa, retire la tapa superior de su unidad central.
2. Retire la bolsa usada y ciérrela con la etiqueta autoadhesiva (ver instrucciones en la bolsa).
3. Coloque la nueva bolsa, asegurándose de alinear las muescas con las puntas del adaptador.(figura 7).
4. Asegúrese de inserta la bolsa hasta hacer tope con el anillo de retención (A). Gire la bolsa aproximadamente 20º (B) comprobando que las muescan ya no están alineadas con la punta del adaptador.(figura 8).
5. Coloque nuevamente la tapa de su unidad central.
6. El filtro redondo situado entre el motor y la bolsa, debe ser reemplazado 3 veces al año o bien cuando lo crea necesario(figura 9).

• Para conservar la garantía de su central de aspiración, utilice solamente consumibles Cyclo Vac.

Figura 7

Figura 8

Figura 9

Filtro de polvo de carbono

Excepto Modelos 110, 210, 95, 115, 215 y 615

Le recomendamos que cambie el filtro 3 veces al año o bien cada 45 hs de uso. Para las Series DL, GX y HX con DataSync, el indicador de la empuñadura y la pantalla de la unidad central, le informarán cuando es necesario realizar el cambio. Este dato es proporcionado mediante un temporizador electrónico, por lo que es meramente informativo. Para ello:

1. Abra la caja del filtro de carbono con el clip y levante la tapa.
   (figura 10).
2. Retire el filtro usado y deséchelo. (figura 11).
3. Coloque el nuevo filtro, asegúrese de que las flechas del filtro apuntan hacia afuera. (figura 12).
4. Cierre la tapa y asegúrela con el clip.

• Referencia: TDFILHEC2

Figura 10

Figura 11

Figura 12

Mantenimiento de filtración híbrida

Series H y HX

Utilización con bolsa

Cambie la bolsa cuando esté llena. Para la Serie HX con DataSync, el indicador de la empuñadura y la pantalla de la unidad central, le informarán cuando es necesario realizar el cambio. Este dato es proporcionado mediante un temporizador electrónico, por lo que es meramente informativo.
Para obtener las instrucciones de mantenimiento vea la sección Mantenimiento de bolsa electrostática (Series GS y GX)Sustitución de las bolsas y los filtros desechables

Utilización sin bolsa

Se recomienda vaciar el tanque/depósito y limpiar el filtro cada temporada, esto puede variar según la frecuencia de uso.

1. Para vaciar el tanque/depósito :Desenchufe la unidad central, retire el tanque abriendo los clips.(figura 13).
2. Para limpiar el filtro permanente:
   • No retire el filtro
   • Envuelva el filtro desde la base de unidad central con una bolsa de basura, sostenga firmemente con una mano la parte superior y con la otra mano sacuda suavemente el filtro
   • Espere unos segundos a que se asiente el polvo y retire con cuidado la bolsa de basura. (figura 14).
3. Coloque nuevamente el tanque/depósito y cierre los clips.
4. Vuelva a enchufar la unidad central a la fuente de alimentación.

• En caso de que el filtro esté manchado o desprenda un olor desagradable, se puede lavar a mano en agua fría (sin lejía). Enjuagar bien y secar antes de volver a colocarlo. No secar a máquina.

Figura 13

Figura 14

Mantenimiento de filtro permante

Este filtro tambor no requiere ningun mantenimiento. El centro autorizado lo verificará durante el mantenimiento del aparato, trás +o- 500 horas de utilización.